Comentaris per Bloc d'Utena en Català

Comentari de noigaT a El doblatge d’Utena

noigaT — Tue, 28 Jul 2009 20:55:03 +0000

Ostres, a la Nuri Trifol la tinc clara però la resta no me’n recordo i fot pal XD

Comentari de Sodalloc a El doblatge d’Utena

Sodalloc — Wed, 22 Jul 2009 20:53:05 +0000

Que bò aquest post!!!!!!!!!!! Ara estic tornant a mira Ranma i he relacionat totes aquestes veus:

Núria Trifol (Ranma noia)
Josep Maria Mas (Dr Tampu)
Marta Barberà (Shampoo)
Geni Rey (Nabiki)
Marta Ullod (Akane)
Óscar Muños (Kuno)
Núria Domenech (Kasumi)
Albert Trifol Segarra (Ryoga)

A veure si m’ajudeu a completar els personatges. I si m’he equivocat amb algun digue-m’ho eh!!

Comentari de noi gaT a El doblatge d’Utena

noi gaT — Tue, 13 Jan 2009 20:53:52 +0000

*O*

Passa les fotos que vulguis (moltes no es veuen T_T).

Comentari de utenaencatala a El doblatge d’Utena

utenaencatala — Tue, 13 Jan 2009 18:28:28 +0000

@Sheikah: No cal.
Sí, el blog el tenim moooolt abandonat. A més la web poc a poc l’anem desmantellant. L’objectiu de la web era reunir força informació sobre Utena però en català, i sembla que ja ho vam aconseguir. Al final al fòrum vam decidir bolcar tota la informació a la Wikipedia.
A més vaig decidir deixar a internet els articles sobre simbologia, ja que no sabia on posar-los de la Wikipedia. Els podeu trobar aquí: http://utenaencatala.googlepages.com/articles
(t’enviaré aquest comentari per correu electrònic també)

Comentari de Sheikah a El doblatge d’Utena

Sheikah — Tue, 13 Jan 2009 18:12:45 +0000

Ja et passaré fotos millors d’alguns actors ^.^
Comento tard (quan ho he vist). Però deixa’m comentar que el doblatge d’”Utena” trobo que és molt bo en general i que està força ben cuidat, malgrat algunes repeticions de veu massa òbvies (sembla que no tenien gaires calés per contractar més personal).
Pel que fa al doblatge català… Tenim la mala pega que els actors de doblatge catalans gairebé sempre són també espanyols, i per això els tenim el doble de sentits… Acostuma a sentir-se dir que “els actors catalans i els de TV3 sempre són els mateixos!”, però ningú no s’ha parat mai a pensar que sovint els tenim sentits i sentits per escoltar-los en castellà també? Com que en castellà es fan doblatges a Madrid i a altres llocs, és normal que ens sembli que en doblatges en castellà no hi ha tantes repeticions… I deunidó les que hi ha, també. La majoria de protagonistes jovenetes de pel·lícules acostumen a fer-les o bé la Isabel Valls o bé la Núria Trifol (Utena *O*)! Però és això, que en part els actors catalans els sentim també en castellà i per això ens semblen repetitius.

Comentari de noi gaT a Gloria Roig

noi gaT — Sun, 17 Feb 2008 13:19:04 +0000

Clar que no m’importa ^_^

És una llàstima la pèrdua d’una dobladora tan gran com la Glòria i amb una recorregut profecional tan gran. Però la vida és així, segur que amb la seva malaltía va lluitar molt per continuar endavant però al final no va poder fer-hi més.

Desde aquí un record etern.

Comentari de Bloc d’Utena en Català » Gloria Roig a El doblatge d’Utena

Bloc d’Utena en Català » Gloria Roig — Sat, 16 Feb 2008 15:44:11 +0000

[…] Era la dona que posava veu a la Sra. Ohtori tal com ens explicava noi gaT a una entrada en aquest mateix blog. […]

Comentari de noi revolucionari a Fer coses

noi revolucionari — Mon, 28 Jan 2008 16:40:37 +0000

hola!
es la primera vegada que veig aquest
blog, si, com tu jo soc un gran fan d’utena
es la meva idola en tots el aspectes XD
y buenu…
fa temps que busco una imatge del grup d’estudiants
per al meu fotolog
http://www.fotolog.com/ajelandro_meki
mencanta quan parlavan sobre la fi del mon al ascensor
^^bueno com no has trobat la BSO completa de la serie
te la deixo aqui
espero que et serveixi ^^

http://utena.darkless.net/oped.html

bueno res mes a dir
aquesta pagina va a favoritos, vull veure com evoluciona y creix

cuidat!
un abraçada forta!

si necesites algu mes
remiteixte al meu fotolog
graciees

y adeu!

Comentari de noi gaT a Everytime we touch

noi gaT — Mon, 17 Dec 2007 02:38:57 +0000

Ok ^^

Doncs si ningú més s’ofereix, ja saps :3

Comentari de animarval a Everytime we touch

animarval — Sun, 16 Dec 2007 19:34:46 +0000

Vaig crear el perfil, i no sé, avui he vist que es podia crear un grup i mira l’he creat. Però lo important és el perfil que és on es podrien guardar vídeos.