Portalet

Arxius per 'Llengua' Categoria

Una visió diferent del Manifiesto

Enviat per quico el dia 19th July 2008

Jap Castellà i català

Avui el diari Público publica un article-manifest de set professors universitaris d’arreu de l’estat amb una visió ben diferent de la jugada, i que és recomanable de llegir. A favor del plurilingüisme, denuncien els privilegis del castellà (“quienes defienden que el castellano es superior, natural y útil olvidan su imposición”; o “conocer el español es obligatorio, los hablantes de otras lenguas sólo tienen derecho a su uso”), i que la seva defensa només pot tenir un mòbil ideològic.

Els set professors que trenquen tòpics són Carlos Fernández Líria (UCM), Montserrat Galceran (UCM), Pedro Ibarra (UPV), Juan Carlos Moreno Cabrera (UAM), Arcadi Oliveres (UAB), Jaime Pastor (UNED) i Carlos Taibo (UAM).

Dins de Catalunya, Llengua, Política | Sense comentaris »

El català, llengua comuna!

Enviat per quico el dia 18th July 2008

El català, llengua comuna

Ahir, a l’Ateneu, la Plataforma per la llengua -l’entitat més activa en aquests moments, en defensa del català- va presentar l’edició del Manifest El català, llengua comuna!, elaborat per vint-i-tres entitats de ciutadans catalans vinguts d’arreu. Un acte senzill i emotiu, però ple de força pel seu significat, i que demostra el valor i la qualitat de la societat catalana a l’hora de defensar allò que és just. …

Llegir tot el post »

Dins de Catalunya, Llengua, Mitjans de comunicació | Sense comentaris »

L’España plural de El País

Enviat per quico el dia 20th May 2008

woody-allen-el-pais.jpg

El diari El País ha demostrat un cop més la seva idea d’”España plural y diversa” que tan funciona a l’era zapatera. Comença una nova col·lecció de vídeos, dedicada exclussivament a l’obra -quasi complerta- d’en Woody Allen. Una oportunitat per oferir les versions -traduïda i subtitulada- que TV3 ha ofert els darrers anys més d’una vegada, sobretot pel 33. Com ho fan? Ben simple, i normal per a ells: àudio en anglès, alemany, castellà, francès i italià. I subtítols en anglès, alemany, holandès, francès, italià, castellà, portuguès, suec, danès, noruec, finès i polonès. Potser és aquesta versió -el “polaco”- la que va per nosaltres?

Dins de Cinema, Llengua, Mitjans de comunicació | Sense comentaris »

La Najad també és andorrana

Enviat per quico el dia 31st January 2008

Najad

Quina sorpresa -i quina il·lusió- sentir el nom de la Najad com a guanyadora del Premi Ramon Llull, de la veu de la Gemma Lienas, membre del jurat! Espero ja amb delit L’últim patriarca, la seva novel·la, que serà traduïda, a més, al castellà i al francès.

La Najad és una catalana -granollerina- més, per molt que sempre li ressaltin el seu origen a Nador. I ara s’ha convertit, de la nit al dia, també en una andorrana de primera.

Si amb el primer llibre -una carta a en Rida, el seu fill- no va parar de fer xerrades amb el Consorci per als voluntaris lingüístics, ara li esperen llargues sessions de presentació del nou llibre. I un Sant Jordi -si pot ser, sota la Porxada- com sempre havia somniat: com a escriptora. Enhorabona! … Llegir tot el post »

Dins de Catalunya, Cultura, Granollers, Llengua, Llibres | Sense comentaris »

Joan-Lluís Lluís. El crim de l’escriptor cansat

Enviat per quico el dia 16th January 2008

Joan-Llu�s Llu�s Crim escriptor

Cal anar en compte amb els escriptors. Si més no, això és el que dedueixo després d’empassar-me d’una revolada (gràcies, sobretot, als parèntesi que em proporciona Rodalies), aquesta breu però intensa novel·la policíaco-literària d’en Joan-Lluís Lluís. Amb el plaer afegit de llegir en un encantador català rossellonès al qual estic poc avesat. … Llegir tot el post »

Dins de Catalunya, Cultura, Llengua, Llibres | Sense comentaris »

Lluís Oliván. El guardián de las hogueras

Enviat per quico el dia 18th July 2007

Llu�s Oliván Hogueras

Un homenatge a Farenheit 451, on no són els bombers sinó els bibliotecaris els que cremen els llibres. I en una ciutat que, tot i semblar situada per la zona de l’Amazones, no té res a envejar al Lliçà d’Amunt sense llibres on en Lluís Oliván va fer de bibliotecari popular (no pas dels populars que ara manen al seu poble) durant un cert temps. Ciència ficció de la bona, amb un Lluís que demostra que sap narrar històries com el qui més. … Llegir tot el post »

Dins de Catalunya, Cultura, Llengua, Llibres, Vallès Oriental | 1 comentari »

Centenari Hergé. Visca en Tintín!

Enviat per quico el dia 22nd May 2007

Tint�n

Avui Hergé -de fet, en Georges Rémi- faria cent anys. Una data aprofitada per tots els mitjans per a explicar la biografia del pare d’en Tintín. Però que sobretot serveix per recordar les aventures del reporter més famós de la història, i de tots els seus amics. … Llegir tot el post »

Dins de Cultura, Còmic i il·lustració, Infantil i juvenil, Llengua, Llibres, Mitjans de comunicació, Personal | Sense comentaris »

El cel massa baix, d’Àhmed Ghazali

Enviat per quico el dia 17th March 2007

El cel massa baixEl cel massa baix 2

El Teatre Auditori torna a ser un escorxador, amb ‘El cel massa baix’. Un avió aterra al mig de l’escenari, amb la Carme, en Jes, en Pep i la Teresa de passatgers, i un segrestador terrorista que pretén estavellar-lo contra les Torres Bessones. I mentrestant, un bè és degollat i escorxat en directe. … Llegir tot el post »

Dins de Catalunya, Cultura, Granollers, Llengua, Política, Teatre | Sense comentaris »

Més voluntaris per la llengua

Enviat per quico el dia 16th March 2007

Queta

Ahir al vespre vàrem iniciar la setena edició dels Voluntaris per la Llengua a Granollers, organitzada pel Consorci per a la Normalització Lingüística, amb l’Anna Jansana al capdavant. En aquesta ocasió, un total de 45 parelles lingüístiques a Granollers, que s’han d’afegir a les que dia a dia es van presentant a la resta de la comarca. … Llegir tot el post »

Dins de Catalunya, Granollers, Llengua | Sense comentaris »

Raimon. Viure junts

Enviat per quico el dia 11th February 2007

Raimon

Això de fer de regidor comporta un luxe: poder casar els amics. (A diferència de l’alcalde, que ha de casar a tothom qui li demani). I això és el que he estat fent fins ara. A la llista, ara ja hi puc afegir la Lilian i en Llorenç. …

Llegir tot el post »

Dins de Cultura, Llengua, Música, Poesia | 1 comentari »