Gabry Rigo

1. COMPRENSIÓ

1.1. Si llegiu bé els dos primers paràgrafs del text proposat, us adonareu que responen a l’esquema argumentatiu «Cervera és un teló de teatre no (sols) perquè X, sinó (sobretot) perquè Y». Resumiu les tesis o idees principals que corresponen a X i a Y, dedicant no més de tres línies a cadascun dels resums.

X: Les institucions de Cervera projecten sobre el poble un cert temor i misteri. La gent va a la seva i representen un paper totalment diferent de la seva vida. Si no vius en aquest poble, no hi comprens res.

Y: Aparentment, hi ha fronteres entre Catalunya i el Rosselló. Però aparentment, perquè no hi han límits reals, els marges ho han d’hagut de fer les cases i teulats.

1.2. Expliqueu concisament, tenint en compte el que diu el text però amb paraules vostres, per què Josep Pla se sent autoritzat a afirmar que «Ha estat una trista, antiquada, antinatural política lingüística, apta només per a fomentar la mediocritat i la despersonalització de la gent».

Perquè França no ha respectat el català a Rosselló ni a fomentat el francès, sinó que ha impulsat el patois (un pobre dialecte que no és ni un ni l’altre) fins a arribar al punt de ser una llengua oficial.

1.3. Els tres paràgrafs del text finalitzen amb oracions encapçalades per la conjunció però, la qual actua en tots tres casos com un connector discursiu.

a) Expliqueu quina mena de connexió o relació designa cadascun d’aquests però.

El primer però ens indica l’exclusió de la inconsciència de Portbou respecte de les característiques de Cervera. Ens diu que no totes les ciutats frontereres són una caixa tancada. Respecte al segon però, ens diu que encara que els teulats siguin francesos, els qui habiten segueixen sent catalans. I l’últim però ens assenyala que per molt que els francesos hagin destrossat la llengua dels rossellonesos, aquesta perdurarà.

b) Reescriviu en el quadernet de respostes totes tres oracions, però substituin-t’hi el però per un altre connector que conservi el sentit original.

1. Així i tot, a Portbou sembla haver-hi més inconsciència.

2. Amb tot, a Cervera havien d’ésser diferents.

3. Encara que les llengües, fins i tot quan arriben a determinats extrems de corrupció, són dures de morir.

1.4. Per a cadascuna de les paraules següents, proposeu un sinònim o una locució sinonímica que s’adigui amb el seu ús en el text.

venerables: respectables

visibles: evidents

separativa: divisòria

deliberada: intencionada

inconcebible: impensable