Tarrega l’Urgell (Lleida).

El trobareu a la placeta que porta el mateix nom. El conjunt fou fet l’any 1955. Aquest monument està format per una font central, amb la pica trencada. Al damunt hi ha una placa circular amb la figura del mestre, un infant i la inscripció ” A mestre Güell 1872/1930″. Completa el conjunt una paret de pedra amb quatre imitacions de contraforts i quatre jardineres de pedra en forma de copa, situades a la part superior del monument. A la placeta s’hi accedeix també a través d’una escalinata feta amb petites lloses de pedra.

Aquesta làpida commemorativa és per recordar totes les víctimes de la guerra civil del 1936.

La ciutat de Tàrrega ha volgut retre aquest homenatge a les persones que foren víctima d’aquesta barbàrie perquè siguin recordades i que mai més es puguin repetir aquests fets.

Aquest altre monument també és per recordar unes altres víctimes de la guerra civil de 1936: En aquest cas els Pares Escolapis de la nostra ciutat de Tàrrega. Els alumnes de la mateixa escola han volgut que siguin recordats i al peu de la creu hi ha una inscripció on consta els noms del PP Escolapis màrtirs d’aquesta sagnant tragèdia.

Que la pau i l’harmonia esdevingui entre totes les persones de qualsevol raça, ideologia, religió… perquè aquests fets no puguin tornar a succeir.

L’escrit diu això:

La família és la pedra fonamental del país.

És com un arbre les arrels del qual són la història.

El tronc i el ramatge el suport i els lligams de la societat .

Els fills, com els fruits en són el futur.

La comarca de l’Urgell en la cloenda de l’any internacional de la família

12 de març de 1995