Ma germana sempre parla, de conya, dels “leopardos” que du ma neboda. Leotards, paraula curiosa. D’on deu haver sortit? Doncs bé, es tracta d’un antropònim, és a dir, d’una paraula que adopta el seu nom a partir del nom d’una persona (habitualment del seu inventor o descobridor).
En aquest cas es tracta de la persona que va provocar l’aparició d’un mallot d’acròbata (tipus allò que ens posàvem quan fèiem ballet d’activitat extraescolar, qui no ha passat per aquests traumes?). El senyor Jules Léotard, nascut a Tolosa 1837, arribà a la península per fer-hi les seves exhibicions de circ. D’aquí els nostres avantpassats van agafar el nom de “leotard” que posteriorment donaríem als pantis gruixuts que coneixem d’avui dia.
0 Responses to “Leotards, lleopards…”