Cal Festuc

Avui comença la meva vida bloguista (segons el termcat hauria de ser “blocaire”). No sé si serà una vida llarga o curta, però de ben segur que serà una vida “friki” dedicada a la llengua, als castells, a la cultura tradicional en general i a tot el que m’indigni en el meu dia a dia. Sense més explicacions, ataco:

Dedico aquesta entrada, i les que vinguin a continuació similars, a tots els grans professionals que estan ensenyant en el Postgrau d’Assessorament Lingüístic en els Mitjans Audiovisuals de la UAB al qual assisteixo (això sí, pagant els 1800 euros que val la cosa).

Així doncs, la frase del dia: “Des de 1959 la gent s’hi parteix la caixa, amb el güisqui”, gran veritat expressada aquesta tarda per Xavier Fargas, cap de l’Àrea de Normalització del TERMCAT, a classe de terminologia.

Ja que hi som comentarem que la paraula whisky també està acceptada per la RAE (amén), tot i que ens remet a güisqui, (reamén). El mot anglès que designa el licor de la meva primera borratxera prové del gaèlic uisce beatha, que significa aigua de vida. (I jo que em pensava que em moriria…).

L’APUNT FRIKI–> Aprofito l’avinentesa per recordar-vos que el TERMCAT va publicar fa poc un diccionari casteller del qual parlaré pròximament aquí o al Canal Casteller de www.lamalla.net.