Viure

És el que posa a una de les samarretes que més m’agraden, però que intento posar-me només a Mataró. És una qüestió estadística. No crec que gaires mataronins entenguin que horny vol dir “calent”, o “vaig calent”, en canvi a les Rambles, a Bcn, tindria interpel.lacions, segur.

A veure, és un joc de paraules. Horn també vol dir “banya”, i els dibuixos que hi ha són al.legòrics a les banyes de bestioles, dissimulant el horny sexual de primera vista. Però té una tercera acepció, aquesta més personal i anglo-catalana: si porta banyes, horny també deu ser cornut. Molt equivocada no va, la samarreta. Però és xula. Qui no l’entengui, que calli, i qui l’entengui millor que també.

Aquesta entrada fou publicada el Diumenge, 29/07/2007 (04:50) i està arxivada dins General. Per a seguir els comentaris subscriu-te al fil RSS 2.0. Pots deixar un comentari o fer un retroenllaç des del teu web.