05. Característiques lingüístiques dels textos científics
Enviat per azaharaduranbravo el dia Febrer 5th, 2008
Les dues principals característiques lingüístiques dels textos són l’objectivitat i la claredat del text. L’objectivitat es manifesta amb el predomini de la funció referencial o representativa en el llenguatge i de les seves característiques pròpies, com la modalitat dins d’una frase enunciativa i la manera verbal indicativa i les passives reflectives i pronominals. També utilitza l’ús d’adjectius per a especificar complements preposicionals amb relació al nom, i l’ús del plural de modèstia i el del subjuntiu i de d’infinitiu.
La claredat del text per als especialistes la trobem mitjançant l’ús d’un vocabulari específic compost pels diferents tecnicismes que utilitza cada especialitat, també utilitza una sintaxi senzilla, d’una manera estructurada per poder comprendre millor el text. En els textos científics s’utilitzen molt les comes, els parèntesis per poder aclarir allò que es vol dir), els guions, els connectors que ajuden a explicar alguna cosa…
Finalment, la conclusió que veiem de les característiques lingüístiques, és que sempre van enfocades als textos objectius i sobretot que sigui clar el seu contingut amb diferents tècniques dins d’aquestes dues característiques.